Languages of Labor and Gender: Female Factory Work in Germany, 1850-1914