A Corpse seen in the 1940's Los Angeles turns up in 2002, singing on TV! The strangest coincidence - or is Hank's old flame haunting him. She is a great detective who ended up in Sleuth Heaven - so, why would she give that up just to sing? Charlie sees the romantic side of Hank and wants to throw up! How can they solve cases with Hank staring at the TV all night? For the first time, Charlie has to take the calls at Hank's office. At Last, the Kid can prove his worth, and he resolves to break the case of The Corpse That Sang.