Breyten Breytenbach A Monologue in Two Voices

Breyten Breytenbach A Monologue in Two Voices
Author: Sandra Saayman
Language English
Pages: 92
ISBN10: 9780987042
Genre: Uncategorized
Goodreads Rating: 3.50
Published: January 2014

This book argues that writing and painting form two manifestations of one and the same creative force, and should be read as such. His imaginary world finds expression in the sister arts, linked in western culture since antiquity: Ut pictura poesis, poetry is like painting. And, by extension, painting is like poetry. Yet, internationally, the substantial body of academic analyses of Breyten Breytenbach’s oeuvre pays scant attention to his painting, limiting our knowledge. If the lines “the hospitals of Paris are crammed with pasty people/standing at the windows making threatening gestures/like the angels in the furnace” will be immediately recognised by any Breytenbach scholar, a major work like L’attrape-pigeon , painted in prison in spite of the formal prohibition on painting, is unknown and would be recognised as a work by Breytenbach by very few (and the story of how the painting got to be made in prison, also remains to be told).